Sophie
Les Américains et le mariage...
|
D'abord, on a rencontré un couple d'une toute petite vingtaine d'années (genre 21 ou 22 ans) qui se marie en mai. Je me suis dit: "ok, en France aussi, y'en a qui se marient très jeunes...". Après on en a rencontré d'autres... Hier soir quand on parlait de nos plans pour le week-end, Jenny nous a dit que le samedi elle allait faire du shopping avec une de ses copines... pour choisir la robe de mariée de cette dernière!!!
Voilà voilà... ici c'est normal de se marier super jeune, parce qu'ils sont dans l'ensemble bien plus religieux que nous (cf article suivant). Donc "on fait rien avant le mariage" est beaucoup plus courant qu'en France, et pas réservé uniquement à Marie-Adèle et Jean-Charles-Edouard...
Du coup, ils se marient à 22 ans, quand ils "graduate" (c'est quoi? voir article encore suivant!). La pression est plus forte qu'en France...
Je me suis juste immaginé la réaction de mes parents si je leur annonce demain que je me marie à 21 ans...
Une p'tite crise cardiaque???
Une fois n'est pas coutume: YSFCA! (Y sont fous ces Américains...) Heureusement qu'on a rencontré des Américaines sympas avec qui on peut discuter de nos étonnements et essayer de comprendre l'état d'esprit, les rites et les coutumes EtatsUniens... C'est vraiment super enrichissant!
Voilà voilà... ici c'est normal de se marier super jeune, parce qu'ils sont dans l'ensemble bien plus religieux que nous (cf article suivant). Donc "on fait rien avant le mariage" est beaucoup plus courant qu'en France, et pas réservé uniquement à Marie-Adèle et Jean-Charles-Edouard...
Du coup, ils se marient à 22 ans, quand ils "graduate" (c'est quoi? voir article encore suivant!). La pression est plus forte qu'en France...Je me suis juste immaginé la réaction de mes parents si je leur annonce demain que je me marie à 21 ans...
Une p'tite crise cardiaque??? Une fois n'est pas coutume: YSFCA! (Y sont fous ces Américains...) Heureusement qu'on a rencontré des Américaines sympas avec qui on peut discuter de nos étonnements et essayer de comprendre l'état d'esprit, les rites et les coutumes EtatsUniens... C'est vraiment super enrichissant!
Les Américains et la religion...
Pour tout bien vous expliquer, il faut remonter au tout début du commencement, le lundi 22 janvier, mon premier jour de cours... Avec Emilie on avait choisit un cours qui nous correspondait pas du tout, du coup à la fin du 1er cours on avait été voir la prof, qui nous avait confirmé que ça serait dur pour nous. Là, une Américaine, Jenny, a entendu qu'on venait de France. On dira pas qu'elle s'est prise de pitié pour nous, mais presque... parce qu'elle a étudié l'année dernière en Espagne, du coup elle sait ce que c'est d'être dans un pays étranger où tu ne connais personne. On est restées en contact avec elle et elle nous a présentées à une de ses amies, Lindsey, qui a passé son spring semester à Montpel l'année dernière à la fac de lettres. Le monde est petit, que je vous dit! Du coup on est potes et on mange ensemble tous les mercredi midi.
Arrivés à ce point là, je vous entends d'ici: "bon, ok, le rapport de l'article avec les Américains, je vois... mais avec la religion??? il est où?". C'est juste parce que vous êtes impatients!
Elles nous ont invitées à un truc qui s'appelle PrimeTime, fin février. Comme le prime de la StarAc, c'est à 21h... la comparaison s'arrête là. C'est un regroupement de jeunes. J'ai vite compris qu'ils sont chrétiens (pas trop dur...). La tendance, ensuite, je suis pas sûre... Je dirais évangélistes, mais bon...
On s'est retrouvées dans un amphi de chimie, avec environ 250 ou 300 autres personnes! Ca commence par des jeux, des blagues (pas très facile à suivre). Ensuite il y a eu une sorte de conférence avec un gars qui parlait de faire des voyages dans des pays chelous pour évangéliser le monde (d'où le soupçonnage d'évangélistes)... Pas trop ma tasse de thé... Après c'est la partie chanson! Un peu genre karaoké, avec les paroles sur écran (géant forcément)! Et de la vraie musique, du rock, pas du R&B à la noix! Un groupe en live, avec guitares, batterie etc... Un morceau ressemblait fortement à du Franz Ferdinand, c'est dire!
On a passé une bonne soirée, entourées de gens qui disent "You're French? From France?? [genre c'est possible d'être français pas de France...] That's soooo cooooooooooooool !!!!!!"
Le lendemain on a été à un dîner. Ca aurait du se passer au resto, mais les routes étaient trop mauvaises à cause de la neige (...), donc on a fini chez quelqu'un à manger des pizzas et à jouer à des jeux de société; Là encore, super bonne soirée!!! Encore plein de "You're French? From France?? That's soooo cooooooooooooool !!!!!!"... L'histoire avec Bush, tout ça... non? Tant mieux!
Donc bref, des gens qui sont vraiment religieux, ici, y en a plein, ils se retrouvent pour faire des trucs de ouf dans des amphis le soir, comme c'est pas possible en France!!!
Demain dimanche, on va avec Kate (une Américaine qui parle super bien français rencontrée à un cours de français de Lindsey où on a été et qui est bien entendu "beliver" = croyante) à une messe. Je vois d'ici les écrans géants... Totale immersion dans la culture américaine!
Le seul truc "dommage", c'est que je n'ose pas sortir l'appareil photo pour vous faire partager tout ça en image... On est pas au zoo quand même...
Arrivés à ce point là, je vous entends d'ici: "bon, ok, le rapport de l'article avec les Américains, je vois... mais avec la religion??? il est où?". C'est juste parce que vous êtes impatients!
Elles nous ont invitées à un truc qui s'appelle PrimeTime, fin février. Comme le prime de la StarAc, c'est à 21h... la comparaison s'arrête là. C'est un regroupement de jeunes. J'ai vite compris qu'ils sont chrétiens (pas trop dur...). La tendance, ensuite, je suis pas sûre... Je dirais évangélistes, mais bon...
On s'est retrouvées dans un amphi de chimie, avec environ 250 ou 300 autres personnes! Ca commence par des jeux, des blagues (pas très facile à suivre). Ensuite il y a eu une sorte de conférence avec un gars qui parlait de faire des voyages dans des pays chelous pour évangéliser le monde (d'où le soupçonnage d'évangélistes)... Pas trop ma tasse de thé... Après c'est la partie chanson! Un peu genre karaoké, avec les paroles sur écran (géant forcément)! Et de la vraie musique, du rock, pas du R&B à la noix! Un groupe en live, avec guitares, batterie etc... Un morceau ressemblait fortement à du Franz Ferdinand, c'est dire!
On a passé une bonne soirée, entourées de gens qui disent "You're French? From France?? [genre c'est possible d'être français pas de France...] That's soooo cooooooooooooool !!!!!!"
Le lendemain on a été à un dîner. Ca aurait du se passer au resto, mais les routes étaient trop mauvaises à cause de la neige (...), donc on a fini chez quelqu'un à manger des pizzas et à jouer à des jeux de société; Là encore, super bonne soirée!!! Encore plein de "You're French? From France?? That's soooo cooooooooooooool !!!!!!"... L'histoire avec Bush, tout ça... non? Tant mieux!
Donc bref, des gens qui sont vraiment religieux, ici, y en a plein, ils se retrouvent pour faire des trucs de ouf dans des amphis le soir, comme c'est pas possible en France!!!
Demain dimanche, on va avec Kate (une Américaine qui parle super bien français rencontrée à un cours de français de Lindsey où on a été et qui est bien entendu "beliver" = croyante) à une messe. Je vois d'ici les écrans géants... Totale immersion dans la culture américaine!
Le seul truc "dommage", c'est que je n'ose pas sortir l'appareil photo pour vous faire partager tout ça en image... On est pas au zoo quand même...
Les études
Ici, la plupart des gens qui font des études supérieures font 4 ans d'études: Freshman, Sophomore, Junior et Senior sont leurs 1A, 2A, 3A et 4A en gros... Après, ils "graduate". C'est le truc qu'on voit à la télé, quand ils sont en toge avec des chapeaux carrés! La grosse fête du siècle dans leur vie. Ah non, vu qu'ils se marient 3 semaines parès en fait...
Avec ça, ils ont l'équivalent d'une licence (Bachelor of Science = BSc, Bachelor of Arts = BA, etc), qui leur donne du boulot, vu que tout le monde ne va pas à la fac... Suivez mon regard...
Ils ont la possibilité d'intégrer une "graduate school" ensuite, ce que ne fait pas la majorité des étudiants je pense. En général, ils vont travailler quelques années avant de le faire, d'une part pour gagner des sous pour payer la graduate school, d'autre part pour être sûr de son choix pour ne pas mettre autant d'argent dans quelque chose qui n'en vaut pas vraiment la peine... Ils peuvent ainsi avoir un master ou un PhD...
Avec ça, ils ont l'équivalent d'une licence (Bachelor of Science = BSc, Bachelor of Arts = BA, etc), qui leur donne du boulot, vu que tout le monde ne va pas à la fac... Suivez mon regard...
Ils ont la possibilité d'intégrer une "graduate school" ensuite, ce que ne fait pas la majorité des étudiants je pense. En général, ils vont travailler quelques années avant de le faire, d'une part pour gagner des sous pour payer la graduate school, d'autre part pour être sûr de son choix pour ne pas mettre autant d'argent dans quelque chose qui n'en vaut pas vraiment la peine... Ils peuvent ainsi avoir un master ou un PhD...
Commentaires textes : Écrire
Le week-end prochain...
On va à Minneapolis avec Kate et Emilie. Kate va chercher des apparts, du coup on profite de la voiture pour aller visiter et faire du shopping dans le plus grand centre commercial des Etats-Unis, le Mall of America... 520 magasins... Un parc d'attraction à l'intérieur... Un grand aquarium avec des requins et des raies dedans... Autre chose que leurs 2 pauvres centres commerciaux ici, quoi!
J'aime bien leur vision de "oh! c'est pas très loin en voiture... 5 heures de route, je pense..." Ah oui, c'est pas loin du tout!!! Après tu comprends qu'ils s'étonnent que tu n'ailles pas à CHicago juste pour la journée pour la St Patrick!!!
J'aime bien leur vision de "oh! c'est pas très loin en voiture... 5 heures de route, je pense..." Ah oui, c'est pas loin du tout!!! Après tu comprends qu'ils s'étonnent que tu n'ailles pas à CHicago juste pour la journée pour la St Patrick!!!
Les Etats-Unis, pays des bisounours!
|
Oui, les Etats-Unis c'est le pays des bisounours... La confiance règne, ici, pour de vrai!
Dans les "restaurants", ils ont 2 types de verres: le verre à soda, énorme, un vrai vase à fleurs, et le verre à eau, petit, tout petit (de taille normale, quoi!). Pour avoir un verre à eau tu ne payes pas, contrairement auverre à soda vase à soda. Tu te sers tout seul comme un grand de ce que tu veux comme boisson. En France, tout le monde demanderait un verre à eau et irait se servir en Coca, d'autant plus que c'est "free refills", c'est-à-dire que c'est à volonté, tu te sers autant de fois que tu veux... Ici? Ben non. L'Américain semble par nature honnête! (YSFCA!!!) C'est effrayant quand on y pense...
En tout cas, on comprend mieux les proportions que peuvent prendre un mensonge ici, comme dans l'affaire Bill&Monica... Clinton avait failli être destitué principalement parce qu'il avait menti au Peuple Américain, beaucoup plus que parce qu'il avait trompé sa femme... Si on fonctionnait pareil, on aurait mis Mitterand direct au bûcher, à ce rythme là!!!
Une petite pensée pour Emilie, preuve que les Américains sont des Bisounours, mais y'a des limites quand même... Quand tu oublies ta carte de photocopie avec une quizaine de dollars dessus... non, elle ne revient pas... Faut pas pousser! (mais ça se trouve, c'est un de ces satanés étudiants étrangers qui l'a prise, et non un bon Américain!)
Dans les "restaurants", ils ont 2 types de verres: le verre à soda, énorme, un vrai vase à fleurs, et le verre à eau, petit, tout petit (de taille normale, quoi!). Pour avoir un verre à eau tu ne payes pas, contrairement au
En tout cas, on comprend mieux les proportions que peuvent prendre un mensonge ici, comme dans l'affaire Bill&Monica... Clinton avait failli être destitué principalement parce qu'il avait menti au Peuple Américain, beaucoup plus que parce qu'il avait trompé sa femme... Si on fonctionnait pareil, on aurait mis Mitterand direct au bûcher, à ce rythme là!!!
Une petite pensée pour Emilie, preuve que les Américains sont des Bisounours, mais y'a des limites quand même... Quand tu oublies ta carte de photocopie avec une quizaine de dollars dessus... non, elle ne revient pas... Faut pas pousser! (mais ça se trouve, c'est un de ces satanés étudiants étrangers qui l'a prise, et non un bon Américain!)
Lire les commentaires textes
et donc aux yeux des Américains les Françaises sont des pécheresses.....en mm tps, ils se marient sans avoir essayer avant le (la) mariée dc c pas étonnant qu'après ils divorcent... conclusion il vaut mieux tester la marchandise avant !!! oui je sais, mon côté fleur bleue me perdra....
Y a t'il un sous entendu?